票房还在增长中。舍弃北京期间2月20日9时，上映20多天的《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）寰球票房已达17.29亿好意思元G买球网体育信息，不仅收效登顶中国电影票房总榜，也收效冲进寰球影史票房榜TOP8、登顶寰球动画电影票房榜。

与此同期，据猫眼专科版，在2月中旬在外洋上映后，舍弃北京期间2月20日9时，《哪吒2》的外洋票房已达1235.3万好意思元。

北京电影学院国度电影智库副主任、商议员慕玲在采纳《逐日经济新闻》记者采访时线路，《哪吒2》是中国向全世界递上的一张响亮的“东方文化柬帖”，凭借“中国故事+殊效奇不雅”加持，大概打造“神奇中国”的印象。盘货外洋票房靠前的国产电影，慕玲合计，在狭小的市集环境中，功夫电影凭借其高办法属性和东方文化好意思学特色，造成了特有的东方文化诱惑力。

《哪吒2》外洋票房已超1200万好意思元

猫眼专科版数据阐发，《哪吒2》当今外洋票房已跨越1200万好意思元。从上映5天的总体发扬来看，《哪吒2》在北好意思的票房累计值达到947.6万好意思元（注：2月18日北好意思票房数据暂未公布，记者通过上映5天票房减去前4日累计值820万好意思元，初步瞻望2月18日北好意思票房为127.6万好意思元。）

图片起原：猫眼专科版

看成别称在好意思国使命多年的华东说念主导演、摄影，刘嘉杰也向记者分享了其对外洋电影不雅众偏好的不雅察。他线路，外洋原土不雅众风趣更多聚焦于对中国历史文化的探索。

谈及《哪吒2》，刘嘉杰合计，该片在动画制作和殊效呈现上已踏进世界顶级行列，况且寰球瞩野心票房得益无疑能为电影市集注入苍劲能源。然则，他也合计，尽护士作水准超卓，但影片在故事层面的叙述上仍有进一步立异的空间。

“《哪吒2》能否在华东说念主市集以外造成协力，仍需进一步不雅察。”慕玲线路。

《哪吒2》打造“神奇中国”印象

慕玲从正反两濒临《哪吒2》出海进行了分析。

在她看来，《哪吒2》无疑是中国向全世界递上的一张响亮的“东方文化柬帖”，凭借“中国故事+殊效奇不雅”加持，大概打造“神奇中国”的印象。“在奇幻电影中加入个东说念主高亢、家庭亲情、邪不堪正等正面的当代价值，且该类型往往存在高技术加持下的重大场景，在一定风趣风趣上，关于建构某种‘神奇’、积极的中国形象很有价值。”

同期，慕玲线路：“中国领有悠久的历史积淀与丰富的文化底蕴，这一脾气也给外洋不雅众相识中国的宗教文化配景及据说体系带来了挑战，如对《封神榜》、混元珠等文化符号的融会度较低。此外，中国传统价值不雅如家庭不雅、孝说念、天命不成违背、集体办法等，与西方个东说念主办法价值不雅存在一定互异，这可能导致外洋不雅众在不雅影时产生困惑。”

文化出海需借力电影软传播

据灯塔专科版，舍弃2月17日16时41分，《哪吒2》内地单一市集票房（含预售）侵犯120亿元，不时刷新寰球单一市集票房记载。这一得益不仅彰显了国产电影在国内市集的康健高歌力，也再次印证了中国电影市集的巨大后劲。

图片起原：猫眼专科版

在慕玲看来，电影是文化出海的灵验载体，其软传播脾气对文化符号与价值不雅传递是潜移暗化的。她例如称，好莱坞的寰球化传播对好意思国文化及国度形象的塑造起到了决定性作用。“中国电影从20世纪第五代导演在国际电影节崭露头角运行，到如今参加寰球院线，永久在向世界传递中国文化。”

慕玲合计，动画电摄影较于其他类型的电影，传播壅塞较少，尤其对青少年和年青群体具有较高的适配度。这一群体在跨文化传播中，往往对新惹事物充满酷爱心，且刻板印象较少，为动画电影的寰球传播提供了自然泥土。

“高办法+东方好意思学”或为中国电影外洋传播的侵犯口

归来中国电影的外洋发展过程，《卧虎藏龙》《英豪》《腹背受敌》等经典电影名列三甲，位居中国电影外洋票房前三名，出海票房分辩达到2.13亿好意思元、1.49亿好意思元和8002万好意思元。值得提防的是，这些外洋票房靠前的国产电影，巨额集合在武侠动作片这一类型。

图片起原：猫眼专科版

对此，慕玲解说，中国武侠动作电影顺应“高办法电影”的特征。功夫电影通过精彩的竞技打斗诱惑外洋不雅众，文化壅塞相对较少。“好莱坞电影，尤其是漫威系列，其寰球化收效很猛进度上依赖于高办法电影政策，即通过视觉诱惑力、纯粹的情节和易于相识的剧情来诱惑广宽不雅众。这本色上是一种以营销为导向的电影出产神气。”

慕玲还提到了功夫电影在中国电影外洋传播中的历史传承。她线路，自2000年中国电影产业化以来，功夫电影在好意思国市集造成了“武林寰宇”的中国形象，成为顽抗好莱坞冲击的一种神气。在狭小的市集环境中，功夫电影凭借其高办法属性和东方文化好意思学特色，造成了特有的东方文化诱惑力。

此外，导演的国际化视角和对中西文化的潜入相识，尤其是对中国传统文化精髓的掌持，使得电影如《卧虎藏龙》中的东方境界与中西分享的价值不雅相兼并，如玉娇龙的扮装展示了敢于不平、随从内心的当代女性精神。

逐日经济新闻

【免责声明】本文仅代表作家本东说念主不雅点G买球网体育信息，与和讯网无关。和讯网站对文中敷陈、不雅点判断保持中立，分歧所包含内容的准确性、可靠性或完满性提供任何昭示或线路的保证。请读者仅作参考，并请自行承担一齐职守。邮箱：news_center@staff.hexun.com